We have developed our own high-performance native reader of Sybase Advantage database files. Just specify folder containing your Advantage files and you are ready to connect.
Optionally, change the character set if you use other than default codepage 437.